Quella delle MT è a tutti gli effetti una famiglia articolata all'interno dei listini Yamaha, che va dalla piccola 125 fino alla MT-10, una robusta 1.000 adatta a molti impieghi. La MT-09 si posiziona comunque nella parte alta della gamma (sotto ci sono le monocilindriche MT-03 e MT-07) di un'offerta a metà tra gli stili naked e motard più classici. Il motore è lo stesso tre cilindri in linea da 847 cc e 119 cavalli montato sull'innovativa Niken a tre ruote e nel complesso si tratta di un modello adatto praticamente a tutti, con un rapporto tra qualità e prezzo decisamente favorevole. Le caratteristiche sono in linea di massima comuni a tutte le MT, con telaio in alluminio e sospensioni di livello superiore alla media, che assicurano la possibilità di regolare l'estensione oltre al precarico. Tra le qualità più apprezzabili sono da considerare leggerezza e agilità, che si combinano con un'erogazione vivace in una miscela adatta a numerose situazioni, dalla guida in città all'uso turistico.