Una pausa movimentata quella vissuta dai motociclisti ad Atar. Nella serata di sabato Fabrizio Meoni aveva ricevuto la doccia fredda di una retrocessione dal 1° al 5° posto della classifica. Il toscano infatti era stato penalizzato dagli ufficiali di gara per essere uscito per due volte dal tracciato fissato dal roadbook nel corso della settima tappa. Una decisione che gli era costata 5 minuti per “uscita” e quindi la retrocessione nella classifica generale. Nel pomeriggio di domenica però la direzione di gara, dopo avere appurato la totale buona fede di Meoni che non aveva avuto intenzione di imbrogliare nessuno ha deciso di accorciare a 2 minuti (1+1) la penalità restituendo all’italiano la leadership della classifica. Certo, ora il vantaggio di Meoni sul numero due Despres è di soli 55 secondi e di 2’51” sul numero tre Coma.

La nuova classifica generale :
1 004 MEONI KTM 23h 43' 32" - 00' 00" -
2 002 DESPRES KTM 23h 44' 27" - 00' 55"
3 006 COMA KTM 23h 46' 23" - 02' 51"
4 003 COX KTM 23h 47' 56" - 04' 24"
5 007 ESTEVE PUJOL KTM 23h 51' 41" - 08' - 09" - 6 005 ULLEVALSETER KTM 23h 54' 56" - 11' 24" - 7 012 FRETIGNE YAMAHA 23h 58' 02" - 14' 30" - 8 023 CALDECOTT KTM 24h 03' 21" - 19' 49" -
9 014 SALA KTM 24h 29' 20" - 45' 48"-
10 022 BLAIS KTM 24h 44' 30" - 1h 00' 58" -